| Song: Lala Zula Zalio |
| Movie: Laila Majnu |
| Genre: Indian Film pop |
| Year: 2018 |
| By: Frankie (Kashmiri), Joi Barua, and Sunidhi Chauhan |
Watch Video
| English Lyrics |
.
How can I tell Laila what is hidden in my heart? How can I tell?
Majnu don't go anywhere, I'll dance, I'll dance, I'll sing Laila, I'll sing Laila, I'll sing Laila O, my Laila, Laila, what can I do?
I'll dance, I'll sing, I'll dance, I'll sing, what can I do?
Colour mein tere malang phirun main Laila shokhiyan gazein, aa mere dil ki you meet in the dargahs, in reality, in the streets of the city, in the squares of the city, all these days, if not all the hassles and troubles, these days I live in Tanhai, thinking how to tell things to Laila?
How can I tell Laila what is hidden in my heart? How can I tell?
Majnu don't go anywhere, I'll dance, I'll dance, I'll sing Laila, I'll sing Laila, I'll sing Laila O, my Laila, Laila, what can I do?
I'll dance, I'll sing, I'll dance, I'll sing, what can I do?
I'll take you back to the color
How can I tell Laila what is hidden in my heart? How can I tell?
Majnu don't go anywhere, I'll dance, I'll dance, I'll sing Laila, I'll sing Laila, I'll sing Laila O, my Laila, Laila, what can I do?
I'll dance, I'll sing, I'll dance, I'll sing, what can I do?
Colour mein tere malang phirun main Laila shokhiyan gazein, aa mere dil ki you meet in the dargahs, in reality, in the streets of the city, in the squares of the city, all these days, if not all the hassles and troubles, these days I live in Tanhai, thinking how to tell things to Laila?
How can I tell Laila what is hidden in my heart? How can I tell?
Majnu don't go anywhere, I'll dance, I'll dance, I'll sing Laila, I'll sing Laila, I'll sing Laila O, my Laila, Laila, what can I do?
I'll dance, I'll sing, I'll dance, I'll sing, what can I do?
I'll take you back to the color
| Hindi Lyrics |
पत्ता अनारों का, पत्ता चिनारों का जैसे हवाओं में
ऐसे भटकता हूँ, दिन-रात दिखता हूँ मैं तेरी राहों में
मेरे गुनाहों में, मेरे सवाबों में शामिल तू
भूली अठन्नी सी, बचपन के कुरते में से मिल तू
कैसे बताऊँ बातें मैं लैला?
रखी है दिल में छुपा के जो लैला
कैसे बताऊँ? कैसे बताऊँ लैला?
मजनू कहीं ना हो जाऊँ मैं लैला
झूमूँ मैं, नाचूँ मैं, गाऊँ मैं लैला
रंग में तेरे मलंग फिरूँ मैं लैला
ओ, मेरी लैला, लैला, क्या करूँ मैं लैला?
झूमूँ मैं, नाचूँ मैं, गाऊँ मैं लैला
ओ, मेरी लैला, लैला, क्या करूँ मैं लैला?
रंग में तेरे मलंग फिरूँ मैं लैला
शोख़ियाँ निगाहों में, आ मेरे दिल की तू दरगाहों में
मिल गले हक़ीक़त में, शहर के रास्तों-चौराहों में
शहर खाली ये सारा किसी दिन तो हो
सारे झंझट-मुसीबत हवस बिन तो हो
आजकल मैं रहता हूँ तनहाई में ये सोचता
कैसे बताऊँ बातें मैं लैला?
रखी है दिल में छुपा के जो लैला
कैसे बताऊँ? कैसे बताऊँ लैला?
मजनू कहीं ना हो जाऊँ मैं लैला
झूमूँ मैं, नाचूँ मैं, गाऊँ मैं लैला
रंग में तेरे मलंग फिरूँ मैं लैला
ओ, मेरी लैला, लैला, क्या करूँ मैं लैला?
झूमूँ मैं, नाचूँ मैं, गाऊँ मैं लैला
ओ, मेरी लैला, लैला, क्या करूँ मैं लैला?
रंग में तेरे मलंग फिरूँ मैं लैला
0 Comments