Pehli Baar Mile Hain (Saajan) Lyrics English and Hindi

Song: Pehli Baar Mile Hain

Movie: Saajan

Genre: Indian Film Pop

Year: 1991

By: S. P. Balasubrahmanyam

Play on Lamhaa App

Watch Video

English Lyrics

Pehli baar mile hain milte hi
Dil ne kaha mujhe pyar ho gaya
Tumne pyar se dekha jabse
Mujhe mera dil bekaraar ho gaya
Pehli baar mile hai milte hi
Dil ne kaha mujhe pyar ho gaya
Tumne pyar se dekha jabse
Mujhe mera dil bekaraar ho gaya
Kal tak jiske sapne dekhe
Aaj woh mere saath hai
Mujhko ab yeh hosh nahi hai
Yeh din hai ke raat hai
Aashiq tera dil hai mera
Karta hai yeh aashiqui
Tu hai chanchal shok
Haseena tu hai meri zindagi
Tere pyar mein jaanam mera
Har din har pal gulzaar ho gaya
Tumne pyar se dekha jabse
Mujhe mera dil bekaraar ho gaya
Pehli baar mile hai milte hi
Dil ne kaha mujhe pyar ho gaya


Chhodo saari sharm-o-haya
Tum pyar se bhi kutch kaam lo
Aaisa mauka jane na do
Meri baahen thaam lo
Har seene ki dhadkan main
Hoon har dil mujhpe hai fida
Lekin mere dil ko bhaaye
Zaalim teri hi adaa
Dil pe aaj hamare ab toh
Sanam tera ikhtiyaar ho gaya
Tumne pyar se dekha jabse
Mujhe mera dil bekaraar ho gaya
Pehli baar mile hai milte hi
Dil ne kaha mujhe pyar ho gaya


Dilkash aankhen nikhra chehra
Sheeshe jaisa yeh badan
Aaise chamke roop tumhara
Jaise paani mein kiran
Shaharon ki in galiyon mein hain
Charche tere naam ke
Itne saare husn ke jalwe
Pyar bina kis kaam ke
Mujhko gale se laga lo
Jaan-e-jana mera dil bejaar ho gaya
Tumne pyar se dekha
Jabse mujhe mera dil bekaraar ho gaya
Pehli baar mile hai milte hi
Dil ne kaha mujhe pyar ho gaya.

Hindi Lyrics

पहली बार मिले हैं
मिलते ही दिल ने कहा, "मुझे प्यार हो गया"
तुमने प्यार से देखा जब से मुझे
मेरा दिल बेक़रार हो गया
पहली बार मिले हैं
मिलते ही दिल ने कहा, "मुझे प्यार हो गया"
तुमने प्यार से देखा जब से मुझे
मेरा दिल बेक़रार हो गया
कल तक जिसके सपने देखे
आज वो मेरे साथ है
मुझ को अब ये होश नहीं है
ये दिन है कि रात है
आशिक़ तेरा दिल है मेरा
करता है ये आशिक़ी
तू है चंचल शोख़ हसीना
तू है मेरी ज़िंदगी
तेरे प्यार में, जानम
मेरा हर दिन, हर पल गुलज़ार हो गया
तुमने प्यार से देखा जब से मुझे
मेरा दिल बेक़रार हो गया
पहली बार मिले हैं
मिलते ही दिल ने कहा, "मुझे प्यार हो गया"
छोड़ो सारी शर्म-ओ-हया
तुम प्यार से भी कुछ काम लो
ऐसा मौक़ा जाने मत दो, मेरी बाँहें थाम लो
हर सीने की धड़कन मैं हूँ
हर दिल मुझ पे है फ़िदा
लेकिन मेरे दिल को भाई
ज़ालिम, तेरी ही अदा
दिल पे आज हमारे
अब तो सनम, तेरा इख़्तियार हो गया
तुमने प्यार से देखा जब से मुझे
मेरा दिल बेक़रार हो गया
पहली बार मिले हैं
मिलते ही दिल ने कहा, "मुझे प्यार हो गया"
दिलकश आँखें, निखरा चेहरा
शीशे जैसा ये बदन
हाय, ऐसे चमके रूप तुम्हारा
जैसे पानी में किरण
शहरों की इन गलियों में
हैं चर्चे तेरे नाम के
इतने सारे हुस्न के जलवे
प्यार बिना किस काम के?
मुझ को गले से लगा लो
जान-ए-जानाँ, मेरा दिल बेज़ार हो गया
तुमने प्यार से देखा जब से मुझे
मेरा दिल बेक़रार हो गया
पहली बार मिले हैं
मिलते ही दिल ने कहा, "मुझे प्यार हो गया"